Liebe Leserin, lieber Leser!

Über die Irrfahrten des Odysseus konnte ich als Kind nicht genug lesen, das dürfte ich mit Christian Haidinger vom Yachtclub Braunau-Simbach gemeinsam haben. Doch Haidinger beließ es nicht beim Lesen. Er transferierte die von Homer beschriebenen Stationen aus der Antike in die Moderne und besuchte sie per Segelyacht. Sein Törn führte in zehn Etappen über 5.000 Meilen, nur hinsichtlich der Dauer hielt er sich nicht ans historische Vorbild. Odysseus benötigte zehn, Haidinger „nur“ zwei Jahre. Ein beeindruckendes Projekt, das nicht umsonst mit dem Miramar-Preis des OeSV ausgezeichnet wurde und ab Seite 18 nachzulesen ist.

Beeindruckend ist auch die Britin Jeanne Socrates. Sie war 60, als ihr Mann starb und sie auf einer 36-Fuß-Yacht zurückließ. Sie überwand Trauer und Angst, segelte im Alleingang weiter und umrundete nun, mit 70 Jahren, solo und nonstop die Welt. Was dazwischen geschah,
erzählt JDM ab Seite 14 – eine ungewöhnliche Story über eine ungewöhnliche Frau.

Frauscher steht für beste Qualität und extravagantes Design. Die Werft genießt weltweit einen exzellenten Ruf und ist darauf zu Recht stolz. Wir sind stolz, dass wir die Entstehung und Entwicklung der neuen 858 Fantom exklusiv begleiten durften, und freuen uns über diese Form der Wertschätzung, die auch Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, zugute kommt. Reportage von Verena Diethelm, ab Seite 60.

Herzlichst
Roland Duller